Eigentlich wäre es viel logischer, Caching ganz aus CDI rauszuhalten. Aber beim Dateisystem-Interface ist ziemlich viel danebengegangen, das ist einfach insgesamt merkwürdig. Sollte man eigentlich bei Gelegenheit nochmal neu machen, aber die Motivation dafür ist gering, solange es irgendwie funktioniert.